Viajar é um prazer e fotografar é um hobby.

Como fotógrafo amador, tento aproveitar todas as oportunidades que as viagens me proporcionam para realizar alguns projectos fotográficos e oferecer a todos os visitantes desta página, algumas imagens dos locais por onde tenho passado. Em cada imagem coloco toda a experiência adquirida nos últimos dois anos (após a aquisição da minha primeira Reflex), de modo a obter os melhores resultados possíveis. Cada fotografia tem a sua história e o seu momento próprio. Espero que gostem das fotografias que aqui partilho convosco.

Traveling is a pleasure and photography is a hobby.

As an amateur photographer, I try to take every opportunity that travel provides me to do some photo projects and offer all visitors to this page, some pictures of places I've been. In each image I put all the experience gained in the last two years (after the acquisition of my first Reflex), in order to obtain the best possible results. Each photo has its own history and its own time. I hope you enjoy the photos I’m sharing with you.